网络存储专家Infortrend今日宣布，在2011年，其将专注于强化其现有的产品系列，以满足在更大范围的应用领域中日益增长的存储需求，其中包括媒体与传播业，制造业，教育以及金融行业。Infortrend将加强与各解决方案合作伙伴的合作，进一步完善其服务与支持网络，确保用户得到最满意的产品与服务。此外，Infortrend将密切关注云计算的发展，增强自身的技术能力，从而为这一领域提供更加优良的解决方案。

　　对于中端ESVA和入门级EonStor DS系列，Infortrend将专注于提高其性能以满足更高要求的应用。此外，我们正在开发ESVA系列的新尺寸机型，并计划推出更多EonStor DS系列产品，从而满足市场的各种具体需求，如：DAS环境中的远程复制，电信应用的直流电源系统，以及对容量有极高要求的高密度解决方案等。

　　新的软件功能将加强Infortrend硬件产品系列的效能。其中，在2011年将推出的突出的软件功能有自动存储分层和重复数据删除。自动存储分层功能将使得用户能够优化资源利用率，改善数据在系统内的分布情况。而重复数据删除功能则通过删除重复数据，大大提高容量的利用率。

　　服务与支持是Infortrend对客户承诺的重要组成部分。 在2011年，我们将加强我们全球和区域之间的服务与支持网络间的协调，无论您位于世界的哪一个地方，我们都能确保您的任何服务要求都能够得到快速、高效的处理。

　　Infortrend产品规划总监高明贤表示，“客户的满意是我们Infortrend的首要追求。 在2011年，我们将推出一系列令人兴奋的升级产品和新机型，充分致力于强化我们现有的产品系列，以应对更加多元化的市场领域需求。同时，我们还将进一步保持并改进Infortrend用户早已熟悉的优良服务水平。”