亚太CIO峰会与“IT 创意大奖赛”聚焦推动业务发展并探索实现稳定增长的新途径

　　【IT168 厂商动态】中国 北京 2010年11月11日 — 日立有限公司(NYSE：HIT)的全资子公司日立数据系统在东京举行的第五届年度CIO峰会上宣布了第三届“IT 创意大奖赛”获奖名单。来自亚太地区企业的CIO、资深IT管理人员、合作伙伴、媒体以及来自日立数据系统公司与日立有限公司的代表共80多人参加了此次亚太CIO峰会和 “IT 创意大奖赛” 颁奖仪式。

　　今年的“IT 创意大奖赛”颁奖仪式上共颁发了 26 个奖项，表彰了获奖者在五类领域中取得的卓越技术和个人成就。此次设奖项类别的设置和提名反映了人们对信息或数据的价值观，以及如何将其作为企业关键资产加以应用，从而引领企业的发展和成功战略。Telekom马来西亚公司 IT 副总裁 Nizam Arshad 摘取了 “非常好的 CIO 奖”的桂冠，而澳大利亚电信公司(Telstra)、新加坡医疗服务有限公司、中国邮政储蓄银行和源讯公司(Atos Origin)分别获取了各行业的卓越奖项。[1]

　　日立数据系统高级副总裁及亚太区总经理 Kevin Eggleston指出：“2010年，亚太地区的许多经济体增长强劲，本地区的各个企业也表现卓著。许多企业已明显加快了发展步伐。为了跟上企业的发展步伐，IT团队必须展示出前所未有的灵活性、敏捷性和创新性。今年的‘IT 创意大奖赛’的宗旨正是对那些在灵活性、敏捷性和创新性方面做出突出成就的企业和个人进行表彰。”

　　日立数据系统公司副总裁兼首席技术官Hu Yoshida表示：“ 当今的全球经济发展形势要求企业在极短时间内做出快速的反应。虚拟化和云存储等技术驱动下的敏捷数据中心是企业快速适应变化的有效工具。‘IT 创意大奖赛’等此类活动旨在表彰那些令亚太地区IT领域保持活力的创意与创新，将鼓励整个地区的企业运用最新技术来满足企业的发展需求。”

　　各项 “IT 创意大奖赛” 的获得者都在日立数据系统公司举行的年度亚太地区 CIO 峰会上接受了颁奖。日立的高级管理人员、IT 领导人、全球思想领导者和分析师济济一堂，参加了此次峰会，共同对当今旺盛的企业需求和各种技术问题进行了深入的分析和探讨。

　　数据中心转型是今年 CIO 峰会上讨论的重要议题之一。随着数据量持续爆炸性地增长，数据中心必须做出根本性的转变才能管理好数据这个当今企业最宝贵的资产。Hu Yoshida强调了构建具有活力、能够快速应对业务与经济条件变化的数据中心的重要性。他的这一观点得到了其他与会者的认同。

　　此次峰会为期两天，主题为“缔造未来成功传奇”，在关注数据的日益重要性的同时，强调信息正逐渐成为亚太地区企业新财富。共有80多位具有远见卓识的IT精英参加了此次峰会。他们提出的融合思想为本地区的IT技术创新设置了新的标杆，将激励业界领袖继续采用和部署屡获殊荣的各项技术。

　　网络资源

　　- 如需了解日立数据系统公司组织的2010 “IT 创意大奖赛”的更多信息，敬请访问： www.hds.com/apac/itia

　　- 也可以在Twitter上追踪我们的最新信息： http://twitter.com/HDSCorp

　　关于 “IT 创意大奖赛”

　　在去年积极反响的鼓舞下，2010 年 ”IT 创意大奖赛” 确立了业内的卓越标准，激发了亚太地区蓝筹企业和IT界的创新热情。由日立数据系统公司和 IDC 专家组成的评审团对符合资格的入围企业进行了评判。入围企业名单发布在“IT 创意大奖赛”主页上(www.hds.com/apac/itia)，由公众投票选出每类奖项的获奖者。公众投票从 2010 年 8 月 17 日开始，到 2010 年 10 月 29 日结束。

　　共有亚太地区 70 多家企业的 128人/团队 获得“IT 创意大奖赛”各类奖项的提名。这些奖项为亚太地区的领先企业展示促进企业增长、实现可持续发展的技术提供了一个少有的平台。获得提名者的名单发布在网上，邀请用户投票选出最具创新性的技术应用，最终收到了 1800 多张选票。经过公众投票和评审团评判，获奖名单最终在 2010 年 11 月 10 日于日本东京举行的 “IT 创意大奖赛” 颁奖仪式上对外宣布。由日立数据系统公司主办的亚太地区 CIO 峰会也会在同期举行。

　　关于日立数据系统有限公司

　　日立数据系统提供世界优秀的信息技术、服务和解决方案，从而帮助用户实现显著的投资回报(ROI)和卓越的资产回报(ROA)，并满足用户的业务需求。秉持着令信息技术实现全面虚拟化、全面自动化、支持云计算和可持续发展的愿景，日立数据系统不断提供能够减少IT成本、提高IT灵活性的解决方案。日立数据系统在全球拥有 4200 多名员工，业务遍及 100 多个国家和地区。公司的产品、服务和解决方案深受全球领先企业的信赖，其中包括超过 70% 的财富 100 强企业和80%多的财富全球100强企业。日立数据系统相信：数据驱动世界，信息缔造财富。更多信息，敬请访问：www.hds.com。

　　关于日立公司

　　日立公司(NYSE:HIT/TSE:6501)是全球领先的电子公司，总部位于日本东京，在世界各地拥有员工约360,000人，2009年财年(截至2009年3月31日)营业额达到89,680亿日元(约964亿美元)。日立在广泛的事业领域中为社会提供着系统、产品及服务，其中包括信息通信系统、电子设备、电力/产业系统、数字媒体/家用电器、高性能材料、物流及服务、金融服务等。如希望了解更多信息，请登陆日立网站(http://www.hitachi.com.cn)。

　　获奖名单

　　非常好的CIO奖

　　Telekom马来西亚公司IT副总裁 Nizam Arshad

　　年度CIO奖

　　· Telekom马来西亚公司 IT副总裁 Nizam Arshad;

　　· 菲律宾 Bayan 电信有限公司 IT 核心部门负责人 Regidor D. De Leon II;

　　· 台湾高雄市立大同医院 Cindy Chiu;

　　· 韩国 Shinyoung 证券公司总经理兼CIO Soon-seong Kim;

　　· 印度 Unitech Wireless 公司 CIO(IT/IN/VAS 负责人) Avinash Mittal;

　　奖项：非常好的云基础架构策略奖

　　· 钻石奖：澳新地区澳大利亚电讯公司

　　· 白金奖：印度SIFY 技术有限公司

　　· 黄金奖：新加坡 StarHub 有限公司

　　· 入围奖：印度尼西亚 PT Telekomunikasi 公司/中国盛大网络发展有限公司

　　奖项：非常好的科技创新应用奖

　　· 钻石奖：新加坡医疗服务有限公司

　　· 白金奖：韩国社区信用合作社联合会(KFCC)

　　· 黄金奖：马来西亚机场技术有限公司

　　· 入围奖：澳新地区CSC公司/越南工业与贸易联合证券商业银行(VietinBank)

　　奖项：非常好的经济高效IT策略奖

　　· 钻石奖：中国邮政储蓄银行

　　· 白金奖：泰国IT One 有限公司

　　· 黄金奖：韩国Auction公司

　　· 入围奖：印度信息系统技术有限公司/韩国K Water公司

　　奖项：非常好的虚拟化策略奖

　　· 钻石奖：香港源讯公司(Atos Origin)

　　· 白金奖：台湾中华电信有限公司

　　· 黄金奖：香港中旅(集团)有限公司

　　· 入围奖：印度企业银行(Corporation Bank)/中国联通山东分公司

　　[1] 全部获奖者名单见第3页。