存储 频道

惠普提交3PAR董事会的收购要约信全文

  【IT168 报道】

  2010年8月23日
  3PAR公司总裁兼首席执行官,David Scott先生
  4209 Technology Drive
  Fremont, CA 94538

  亲爱的David:

  我们很高兴向您及你们的董事会提交大大优于戴尔的3PAR收购提案。我们对与3PAR达成战略交易的前景非常乐观,相信惠普将为你们的股东、用户、雇员及合作伙伴带来巨大的利益。

  我们建议将收购3PAR所有发行的普通股的价格提高至每股24美元现金。这意味着我们的要约价格比戴尔高出了33%,正是你们与戴尔达成合并协议中所定义的“卓越的提案”。惠普的要约将不受任何应急融资的限制。惠普董事会已经批准了该提案,因此不用获得任何额外的内部批准。如果你们的董事会同意的话,我们预计在今年年底完成交易。

  除了我们所提出的引人注目的价格之外,两家公司的结合还将带来无可比拟的战略意义。惠普将通过我们的全球影响力以及卓越的市场路线来利用3PAR的技术,为全球的客户提供3PAR的产品、总的来说,我们将加速为那些部署了云或者横向扩展环境的客户提供非常好的性能、效率和可扩展性,帮助推动两家公司实现新的增长。

  作为一家总部位于硅谷的公司,我们分享着3PAR公司的创新热情。我们对3PAR管理团队及员工非常尊重,并对未来一起共事的期待感到兴奋。我们长久以来的收购记录以及将他们无缝集成到组织内部的经验将让我们对成功完成这些合并保有极大的信心。

  我们将在此信中附带一份草拟的并购协议,其条款与你们宣布与戴尔的进行交易的条款相同,但是取消了终止费用一项。

  我们知道,您需要先针对这次提案以及董事会选择戴尔的决定进行沟通,但是我们准备在你们终止与戴尔的并购协议之后马上执行我们的并购协议。我们还准备执行一个反映了我们更高竞价的现金收购要约。当然,我们的报价还需你们董事会的批准交易。

  我们期待这次机会能够变成现实并圆满达成一项互惠互利的交易。

  谨此致意,
  惠普执行副总裁、首席策略官及技术官,Shane Robison

0
相关文章