【IT168报道】P630服务器使用了IBM较高级企业服务器中的技术，消除了大多数入门级系统不得不（在性能和价格之间）进行选择的现象。事实上，P系列630提供了通常中型系统才具备的可靠性、性能和可扩展性，但体积更小、价格更易为客户所接受。

很多使用P系列630的中小型企业可能会发现，自己现在能够容易地执行所有的关键业务计算任务，因为客户可以将负载整合到一个单一、易于管理的服务器上。对于其它公司来说，它提供了一个极好的组建模块，客户可以使用这一模块为自己的应用解决方案创建一个可扩展、机柜密度级别的基础。此外，对于那些寻求通过高度可扩展、高可用性组件来增强自己电子商务基础设施的客户来说，P系列630服务器的处理能力和企业级功能使其成为这些客户的理想选择。

简而言之，P系列630服务器是今天最具创新性的入门级服务器之一，它是一个无需客户（在性能和价格之间）作出妥协的解决方案，可以帮助公司使自己的IT基础设施能够更好地满足今天和未来的业务需求。

一，P630采用高端服务器P690 Regatta的创新技术

P系列630服务器是IBM产品线中的一个有机组成部分，这一服务器产品系列可以帮助客户降低成本、提高效率和加快电子商务改造的速度。P系列的基础是来自IBM的创新技术。

P系列630使用了与P系列670和690一样的64位Power 4芯片SMP微处理器。POWER4采用了先进的铜绝缘硅芯片技术，曾两度赢得Micro Design Resources颁发的非常好的工作站/服务器处理器奖，也是使P系列690能够赢得eWeek eXcellence大奖和VAR Business编辑选择奖的主要原因。

P系列630的每一芯片拥有1或2个配置了L2高速缓存的1.0GHz处理器，并被安装在一块处理器卡上。该处理器卡上还拥有32MB的L3高速缓存，可以更高效地将信息从系统内存转储到应用程序。处理器卡与系统内存封装在一起，构成一个处理器模块，这是一个结构坚固、能够为内部组件提供保护的封闭单元，可以提供更高的可靠性。

这一设计极大地简化了升级。可以使用一个2路处理器卡快速替换基本的1路处理器卡。而且，只需插入第二个拥有自己的L3高速缓存和内存的2路处理器块，就可以创建一个4路系统。

IBM还将在P系列630上支持动态逻辑分区（LPAR）。这将使系统能够运行多个分区，其中，每一分区拥有自己的系统资源，如处理器、内存、I/O和操作系统。LPAR将为实现横向扩展提供新的选择，使开发商能够运行和测试不同级别的应用和操作系统。它还将为资源和负载的匹配提供更大的的灵活性，使系统能够得到更高效的利用。此外，它还将允许系统管理员动态地对分区进行重新配置（在系统的运行过程当中），满足不断变化的负载需求。

二，无须妥协的解决方案

当为一个特定的解决方案选择合适的服务器时，常常需要作出某种妥协。多年以来，公司客户不得不在价格和可靠性、灵活性、性能之间作出妥协。

IBM P系列630低端服务器为各类组织提供了一个无须妥协的解决方案：这是一个价格合理、小外形的解决方案，但却能够提供关键业务应用所要求的企业级可靠性、可用性和易服务性，以及科技计算所要求的优良的性价比。

P系列630是一种1到4路对称多处理器（SMP）服务器，使用了获奖的Power 4技术。它有两种封装形式：6C4型是一种机柜安装的工业标准抽屉；6E4型是一种紧凑桌边型封装。

三，灵活性、性能和可靠性的出色组合

使P系列630服务器能够执行多种类型的任务。它可以方便地对多个1/2路服务器上的负载进行整合，提高服务器组环境的易管理性和可用性。它可以为一个远程地点、大型企业的一个部门或一个中小型公司提供一个强大、可扩展的独立解决方案。对于那些正在或准备移植到Power 4环境的客户来说，P系列630是一种非常好的低成本开发平台。此外，对于那些需要运行高性能计算(HPC)应用和关键业务解决方案的客户来说，P系列630也可以提供给一个高性价比的解决方案。

四，7 X 24的高可用性

为确保战略应用处于高度可用的状态，P系列630使用了更多的企业级技术。每一P系列630系统都拥有一个集成服务处理器-这是一个计算机中的计算机，用于对系统关键信号进行不间断的监视。当出现故障时，该服务处理器能够通过自动呼叫一个IBM服务中心实现“回拨”功能，而且常常是在用户或系统管理员意识到故障存在之前就已经作出这样的动作。这样，服务技术人员可以通过远程方式在不造成运行中断的情况下清除故障和恢复系统功能。

服务处理器支持首次故障数据捕获（FFDC）功能，这一功能几乎可以消除重现间歇性故障的必要-这种重现过程不仅费时、低效，而且有时是无法实现的。FFDC以实时方式识别和记录故障来源，使您有可能确定清除故障所需要的替换部件。

P系列630使用ECC（错误检测和纠正）内存技术来提高L2和L3高速缓存及主内存的可靠性和纠错功能。ECC技术用于检测单位和双位错误，并能够纠正所有的单位错误。

每一系统中集成了一对高性能Ultra3SCSI控制卡，可以帮助消除安装附加SCSI控制器卡的必要，从而能够将空出来的PCI-X插槽用于其它的功能。

P系列630服务器提供了优异的可扩展性。它拥有可安装18.2GB、36.4GB或73.4GB磁盘的4个热交换磁盘插槽，总内部存储容量最高可以达到293.6GB。此外，它还能够提供2个介质插槽，可用于安装CD-ROM、DVD-ROM、软盘驱动器或磁带驱动器。它的4个133MHz热拔插PCI-X插槽可以支持大多数P系列32-和64-位适配器。

IBM还将在6C4型服务器中使用高密度I/O抽屉，从而使其能够拥有更大的可扩展性。这一扩展抽屉将增加7个PCI-X插槽，以及12个热交换磁盘插槽。

五，领先的自管理系统功能

为帮助IT部门有效地应对不断增加的复杂性，IBM宣布了eLiza计划，这是一幅自管理系统的蓝图，旨在创建一个能够对意外容量需求或系统故障作出响应的智能IT基础设施。通过使用能够最大程度地减少人工干预的技术，公司可以更快地对不断变化的环境作出响应，同时控制关键技能、软件需求的螺旋式上升以及服务/支持成本的不断增长。

P系列630包括了很多领先的自管理系统功能，IBM产品线都包括了这些功能。例如，系统拥有一个内置的可在前端接触到的串行接口，使得象IBM WorkPad和Palm这样的手持设备能够通过IBM免费的系统网络分析和性能专用引导软件，快速完成系统安装、网络配置和性能监视任务。

其它自管理功能的例子包括服务处理器、动态处理器和高速缓存动态重分配功能，以及象Chipkill和位控制这样的内存功能。

六，AIX的优势

P系列630服务器使用IBM提供的高级UNIX操作系统AIX 5L。AIX能够在可靠性、可用性和安全性方面为您提供真正的价值，它为改进电子商务应用的性能而进行了专门的优化，被广泛认为是系统和网络管理领域的最新成就。

AIX提供的Java技术、Web性能和可扩展性增强可用于管理大型和复杂的电子商务安装。基于Web的远程管理工具可以控制系统和监视关键资源，如适配器和网络的可用性、文件系统状态和处理器负载。AIX中还包括了负载管理器（Workload Manager），即使是在系统需求高峰期它也可以确保关键应用的响应时间。此外，AIX可以运行在所有P系列和IBM RS/6000服务器上，从而能够提供更大的兼容性和更好的投资保护。

七，更大的的应用选择

IBM产品线的特点是，您可以灵活地选择、创建和部署自己所需要的应用。在这方面，IBM提供了行业最广泛的平台和操作系统。IBM承诺使用行业标准的跨平台技术，如Java、XML、HTML、SOAP和UDDI，它们构成了一个灵活的电子商务基础设施的核心。

我们的关键中间件（包括DB2通用数据库、WebSphere应用服务器和MQSeries）对这些标准的支持意味着当公司客户的业务出现增长时，它们不会被锁定在单一的平台上。这样，客户就可以经济高效地部署自己所需要的应用。

P系列630服务器体现了IBM产品线通过采用开放标准提供真正应用灵活性的承诺。除了包括增强Java可扩展性和性能，AIX 5L还提供了应用编程接口（API），这些接口使流行的Linux和开放源代码应用只需通过一次简单的编译就可以运行在AIX上。AIX工具箱（用于Linux应用）提供了可帮助执行这一编译过程的实用工具、编辑器、调试器和其它应用开发工具。

P系列630在可靠性、灵活性和性能方面的优势将能够使Linux从中受益。另外，通过集群，可以实现多个服务器的互连，构成一个单一的计算资源，达到提高可用性、可扩展性、易管理性和性能的目的。IBM集群1600旨在节省资金和提供适当的性能，它能够实现单控制点管理以及对关键业务和数据的不间断访问，并能够通过新老技术的共存为客户提供投资保护。